近日，一則關于冰店價目表的趣聞在網路上熱傳，引發了眾多網友的熱烈討論。

一位網友在某冰店發現價目表上標注了兩項免費提供的服務，其中一項名為「齒偷」，這讓他百思不得其解，無奈之下只好到網路上求助。隨著討論的深入，真相終于揭曉，而老闆的幽默也讓大家忍俊不禁。

（示意圖）

這位網友在臉書社團《爆廢公社二館》上發文，貼出了冰店牆上的價目表。

照片中，價格項目琳瑯滿目，有「白葡萄＋蘋果」冰100元、「花生牛奶」冰25元，甚至「初戀梅」只要5元。

然而，在眾多價格項目中，最讓人感到困惑的，莫過于兩項免費提供的「齒偷」和「咸吱吱」。

原PO推測，「咸吱吱」應該是鹽巴，但對「齒偷」這個名詞，他完全摸不著頭緒。于是，他決定在網路上向其他人尋求答案。

當這則貼文被分享到社群后，網友們紛紛發表了自己的猜測。有些人認為，「齒偷」可能是台語「蠶豆」（齒豆 khí-tāu）的誤寫，因為蠶豆在台語中的發音和「齒偷」相近。

然而，這一解釋雖然聽起來合理，但與冰店的氛圍似乎不太搭調，讓不少網友心生疑惑。

就在眾說紛紜之際，一位內行人一語道破天機——原來，「齒偷」是「牙籤」的台語諧音！在台語中，牙籤的發音是「齒戳」（khí-thok-á），與「齒偷」極為相似，冰店提供免費牙籤合情合理，而這項猜測也得到了許多網友的認可。

這一解釋不僅合乎邏輯，還帶著老闆的幽默感。眾所周知，許多傳統的小吃店或冰店都會提供免費牙籤，但很少有人會特地將它寫進價目表中，更別說用如此幽默的方式呈現了。

看到這裡，許多網友紛紛表示：「這老闆真是有梗，讓人會心一笑。」還有人調侃道：「冰店怎麽會需要這麽多牙籤？」

至于「咸吱吱」這個項目，許多南部的網友也給出了自己的解釋。「咸吱吱」應該是形容鹽巴放得比較多，這種形容方式在台灣南部地區尤為常見。

有些人甚至回憶起自己小時候吃冰的情景，感嘆道：「這是我童年的味道，真是勾起了不少回憶！」

（示意圖）

這則趣聞引發了網友的熱議，也帶動了大家對台語文化的討論。隨著網路的普及，許多年輕一代對台語的認識日漸稀薄，而這次事件恰好讓大家重新審視并了解台語的豐富內涵。

有網友表示：「這不僅僅是冰店的價目表，更像是台語文化的一種體現。這樣的幽默方式，讓人感受到台灣在地文化的獨特魅力。」

這件小事背后，透露出的是老闆對生活的樂觀與幽默。

冰店老闆用這樣的方式，將牙籤這個再平常不過的物品，賦予了一個充滿創意的名稱，不僅增添了店內的趣味，還無意中引發了網友們對傳統台語的共鳴與回憶。

當我們在感嘆現代生活的忙碌與單調時，這樣的「小幽默」卻在不經意間為我們的生活增添了一抹亮色。